Showing posts with label Translator Kari Dickson. Show all posts
Showing posts with label Translator Kari Dickson. Show all posts

Friday, 22 February 2019

#BlogTour Inborn by Thomas Enger


At last it's my turn on the BlogTour Inborn by Thomas Enger. It's an engrossing layered crime that invites the reader in for a criminal illusionists game of sleight of hand. 


About the Author
Thomas Enger is a former journalist. He made his debut with the crime novel Burned in 2010, which became an international sensation before publication, and marked the first in the bestselling Henning Juul series. Rights to the series have been sold to 28 countries to date. In 2013 Thomas published his first  book for young adults, a dark fantasy thriller called The Evil Legacy, for which he won the UPRISEN (the prize for best YA novel). His next YA thriller Killer Instinct, upon which Inborn is based, was published in Norway in 2017 and won the same prestigious prize. Most recently, Thomas has co-written a thriller with Jørn Lier Horst. He also composes music, and he lives in Oslo.

Follow @EngerThomas @OrendaBooks on Twitter, Visit thomasenger.net
Buy Inborn


About the book
What turns a boy into a killer?

When teenagers Mari Lindgren and Johannes Eklund are brutally murdered at their high school in the small Norwegian village of Fredheim, the finger is soon pointed at seventeen-year-old Even, Mari’s ex-boyfriend. As the investigation closes in, social media is ablaze with accusations, rumours and even threats, and Even finds himself in the dock - both online. and in reality.

As Even pores over his memories of the months leading up to the crime, it becomes clear that more than one villager was acting suspiciously … and secrets are simmering beneath the calm surface of this close-knit community. Events from the past play tag with the present, and Even is forced to question everything he thought he knew.

Was the death of his father in a car crash a decade earlier really accidental? Did his relationship with Mari stir up something that someone was prepared to kill to protect? There seems to be no one that Even can trust. And can we even trust him?

Review
I make a point of not reading reviews of a book I want to read or am interested in, because I don't want my experience tainted to be by the thoughts and reading experiences of others. This book has been all over my timeline on social media and I have been avoiding any discussions or comments, in order to be able to enjoy it. You know, just like I wouldn't want anyone dipping a finger in my glass of wine or nibbling a bit off my bar of chocolate.

Was it worth the one-eyed slanted interactions on social media to be able to do that? Absolutely. In my opinion this is the best I have read by Enger so far. The pace, the plot, the thought-process, the characters and the writing. It just all came together to make the perfect read.

When the body of a teenage girl is found brutally murdered in the local high school of a small Norwegian village, the suspicion falls on the ex-boyfriend, Even. He has a motive and perhaps even the opportunity. He was enraged by the fact Mari had broken their relationship off without an explanation. The question is whether he was angry enough to hurt her.

Enger focuses on the reactions of the community and the impact of social media on the way Even reacts and relates to the events. The author shows the reader how important the opinion of the online voices are to such a young person. Positive confirmation via likes and supporting comments, and a the opposite impact on his emotional well-being when the comments are negative. Much like many other young men and women his behaviour and reactions are governed by third parties on the internet, often by anonymous voices.

It's a complex web of intrigue and family secrets. Is evil inherent in those exposed to a certain degree of neglect, criminal acts and violence, especially when exposed from a very young age? Does one rotten fruit on the tree mean the rest of the apples are tainted in some way?

I really enjoyed the combo of genres, and the plot itself speaks to the increase in violence and inclination to commit heinous acts in fits of rage. Feelings of anger and rage propel otherwise seemingly innocent people towards the brink of destruction. The lack of impulse control seems to be the plague of the 21st century in regards to young people, perhaps even people in general.

It's a unstable structure of lies and misconceptions that moves subtly with the surreptitious nature of the usually controlled emotional beast, which lays dormant within us all. The key to awakening it is different for each one of us. It's an engrossing and layered crime that invites the reader in for a criminal illusionists game of sleight of hand.

Buy Inborn at Amazon Uk or go to Goodreads for any other retailer. Publisher: Orenda Books; pub date 21 Feb. 2019, Buy at Amazon com

Read my review of Killed by Thomas Enger
Read my review of Cursed by Thomas Enger


Friday, 2 March 2018

#BlogTour Killed by Thomas Enger

I am delighted to take part in the BlogTour for Killed by Thomas Enger, the fifth book in the Henning Juul series. Before we get on to Killed can I just say it is one thing to know the author is a composer, but quite another to hear the beautiful music he has penned. At the end of the Kindle (digital) version there is a link to a lullaby written for Henning's son. It is a spectacular and emotional way to end the book and the series.


About the Author
Thomas Enger (b. 1973) is a former journalist. He made his debut with the crime novel Burned (Skinndød) in 2010, which became an international sensation before publication. Burned is the first in a series of 5 books about the journalist Henning Juul, which delves into the depths of Oslo’s underbelly, skewering the corridors of dirty politics and nailing the fast-moving world of 24-hour news. Rights to the series have been sold to 26 countries to date. In 2013 Enger published his first book for young adults, a dark fantasy thriller called The Evil Legacy, for which he won the U-prize (best book Young Adult). Enger also composes music, and he lives in Oslo.

Follow @EngerThomas @OrendaBooks
Visit thomasenger.net
Look out for #HenningJuul #Killed on Twitter
Buy Killed


About the book
Crime reporter Henning Juul thought his life was over when his young son was murdered. But that was only the beginning…
Determined to find his son’s killer, Henning doggedly follows an increasingly dangerous trail, where
dark hands from the past emerge to threaten everything. His ex-wife Nora is pregnant with another
man’s child, his sister Trine is implicated in the fire that killed his son and, with everyone he thought he could trust seemingly hiding something, Henning has nothing to lose … except his own life. Packed with tension and unexpected twists, Killed is the long-awaited finale of one of the darkest, most chilling and emotive series you may ever read. Someone will be killed. But who?
(Translator Kari Dickson)

Review
Although this can be read as a standalone novel I would suggest reading the previous books in this series. Killed is the fifth book featuring Henning Juul, the investigative crime reporter.

Enger starts this book with a bang, the kind of kickstart that makes you wonder where the author is going to take the story given the very dramatic and final moments at the start of the book. A complete contradiction or is it just Enger weaving his very own brand of literary magic.

If there is one thing that propels Henning Juul forward each day, then it is his quest to find out the why of the worst day of his life. Who killed his son? Why did he have to die? He has recently received confirmation that his sister is somehow implicated in the death of his son. There can be no greater betrayal than the possibility of his own flesh and blood being involved in the death of the person he loved most in the world.

In Killed he starts putting the pieces of the jigsaw together to finally get the complete picture, however it wouldn't be a Henning Juul story if that didn't equal death, danger and some ugly surprises along the way.

Can I just say it is one thing to know the author is also a composer, but quite another to hear the beautiful music he has penned. At the end of the Kindle (digital) version there is a link to a lullaby written for Henning's son. It is a spectacular and emotional way to end the book and the series.

Enger combines emotional turmoil, grief and guilt with solid crime scenarios, then infuses his story with a healthy shot of Scandinavian je ne sais quoi.

Buy Killed at Amazon Uk or go to Goodreads for any other retailer.

Read Cursed by Thomas Enger